Skip to main content
  1. POSTANOWIENIA OGÓLNE
    1. Niniejsza Polityka (dalej: „Polityka”) stanowi podstawową informację o celach, sposobach przetwarzania oraz bezpieczeństwie Państwa danych osobowych, jako użytkowników strony: https://cobouw.pl (zwanej dalej „Stroną”). 
    2. Administratorem danych osobowych (dalej „Administrator”) jest CoBouw Polska
      Sp. z o.o.
      z siedzibą w Łodzi, ul. Gdańska 91/93, KRS: 0000143123, REGON: 473089373, NIP: 7272575379, kapitał zakładowy: 150.000,00 zł. 
    3. Kontakt z Administratorem jest możliwy:
  • za pośrednictwem poczty e-mail: office@cobouw.pl 
  • pisemnie na adres: ul. Gdańska 91/93, 90 – 613 Łódź.
  1. W każdym miejscu, gdzie Polityka posługuje się nazwą RODO, oznacza to rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych). 
  1. CELE I PODSTAWY PRAWNE PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH
    1. Administrator przetwarza dane osobowe w następujących celach i na podstawie odpowiednich przepisów prawa:
      1. 2.1.1.kontakt i obsługa zapytań -w celu udzielenia odpowiedzi na zapytania przesłane drogą elektroniczną, za pośrednictwem formularza na Stronie lub tradycyjnie, prowadzenia dalszej korespondencji oraz realizacji ustaleń lub zawieranych umów. Podstawą prawną jest prawnie uzasadniony interes Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) polegający na odpowiadaniu na zapytania i zapewnieniu komunikacji dotyczącej działalności Administratora oraz niezbędność przetwarzania do wykonania umowy lub podjęcia działań przed jej zawarciem na żądanie osoby, której dane dotyczą (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).
      2. korzystanie ze Strony – w celu zapewnienia prawidłowego działania Strony, dostępności treści i usług, w tym użycia plików cookies. Podstawą prawną jest prawnie uzasadniony interes Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), polegający na zapewnieniu funkcjonowania Serwisu i analizie ruchu. 
      3. 2.1.3.cele statystyczne i analityczne – monitorowanie ruchu na Stronie, analiza korzystania z Serwisu i raportowanie danych w formie zbiorczej. Podstawą prawną jest prawnie uzasadniony interes Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), 
      4. 2.1.4.cele marketingowe, obsługa newsletteru – kierowanie do użytkowników treści promocyjnych, ofertowych i newsletterów, po wyrażeniu odrębnej zgody. Podstawą prawną przetwarzania jest Państwa zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO),
      5. 2.1.5.zawarcie i wykonanie umów – w celu realizacji zawartych umów, w tym usług budowlanych, projektowych lub doradczych, prowadzenia korespondencji i obsługi płatności. Podstawą prawną jest niezbędność przetwarzania do wykonania umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO), 
      6. 2.1.6.ustalenie i ewentualne dochodzenie roszczeń lub obrona przed nimi – podstawą prawną przetwarzania jest uzasadniony interes Administratora (art. 6 ust. 1 lit f RODO) polegający na ochronie jego praw. 
    2. Podanie danych osobowych jest dobrowolne, lecz niezbędne do zawarcia
      i wykonywania umowy. Bez podania danych osobowych nie jest możliwe zawarcie umowy.  
    3. Dane osobowe nie będą profilowane i nie będą służyły zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji.
    4. Dane osobowe mogą zostać przekazane podmiotom przetwarzającym dane osobowe na zlecenie Administratora, tj. podmiotom zewnętrznym dostarczającym
      i wspierającym systemy informatyczne wykorzystywane na potrzeby wykonania usług przez Administratora, a także innym podmiotom świadczącym usługi związane
      z bieżącą działalnością Administratora i wyłącznie na mocy stosownych umów powierzenia przetwarzania danych osobowych. 
    5. Z uwagi na wykorzystywaną infrastrukturę informatyczną dane osobowe mogą zostać lub będą przekazane poza Europejski Obszar Gospodarczy, także do krajów, które nie zostały uznane przez Komisję Europejską za zapewniające odpowiedni stopień ochrony danych osobowych. Dane będą przekazywane tylko do podmiotów certyfikowanych w ramach tej decyzji, co zobowiązuje je do właściwego zabezpieczenia danych osobowych. W pozostałym zakresie będą przekazywane w szczególności na podstawie standardowych klauzul umownych zatwierdzonych decyzją Komisji Europejskiej.
  2. ZAKRES PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH
    1. Zakres przetwarzanych przez Administratora danych obejmuje:
      1. 3.1.1.dane kontaktowe (imię, nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, adres do korespondencji, dane przedsiębiorstwa, w tym nazwa, NIP, REGON, KRS, adres siedziby, dane kontaktowe osoby reprezentującej);
      2. 3.1.2.dane zebrane podczas odwiedzin Strony, w tym typy i wersje przeglądarek, system operacyjny komputera, stronę internetową przekierowania, zakładki odwiedzane na naszej Stronie, datę i godzinę wizyty, adres IP, dane dostawcy usług internetowych;
      3. 3.1.3.dane związane z komunikacją i zawieranymi umowami (treść wiadomości, dokumenty).  
    2. Strona internetowa może zawierać wtyczki do niektórych platform mediów społecznościowych. Wtyczki oznaczone są odpowiednim logo każdej platformy mediów społecznościowych. W momencie odwiedzenia strony internetowej
      i skorzystania z wtyczki informacje są przekazywane przez przeglądarkę bezpośrednio na platformę mediów społecznościowych. Administrator posiada swoje profile
      w następujących mediach społecznościowych: Facebook, Instagram, Pinterest, LinkedIn, YouTube. 
    3. W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji na temat celów przetwarzania
      i przechowywania danych osobowych przez media społecznościowe oraz informacji na temat sposobu korzystania z przysługujących Państwu praw, prosimy zapoznać się
      z polityką prywatności odpowiedniej platformy mediów społecznościowych wskazanej w 3.2.
  1. CZAS PRZECHOWYWANIA DANYCH OSOBOWYCH
    1. Administrator nie będzie przechowywał ani wykorzystywał Państwa danych osobowych dłużej, niż jest to konieczne do osiągnięcia wyżej wymienionych celów. 
    2. Zebrane dane osobowe zostaną usunięte po upływie okresu niezbędnego do osiągnięcia celów opisanych w Polityce lub do wypełnienia zobowiązań umownych lub w zakresie dozwolonym lub wymaganym przez obowiązujące prawo. 
    3. Dane osobowe wskazane przy każdym z wymienionych celów przetwarzania będą przechowywane w następujących okresach:
      1. 4.3.1.w przypadku przetwarzania danych na podstawie prawnie uzasadnionego interesu w celach marketingowych – dane będą przetwarzane przez okres istnienia prawnie uzasadnionego interesu Administratora, lecz nie dłużej niż
        2 lata od ostatniego kontaktu marketingowego, chyba że osoba, której dane dotyczą wyrazi sprzeciw wobec przetwarzania danych w celach marketingowych.
      2. 4.3.2.dane osobowe będą przetwarzane przez okres trwania umowy. Okres przechowywania danych osobowych może zostać przedłużony o okres przedawnienia roszczeń, jeżeli przetwarzanie danych osobowych będzie niezbędne do dochodzenia ewentualnych roszczeń lub do obrony przed takimi roszczeniami przez Administratora,
      3. 4.3.3.w przypadku przetwarzania danych z uwagi na obowiązki prawne ciążące na Administratorze – do momentu wygaśnięcia obowiązku przechowywania danych wynikającego z przepisów.
  1. PRAWA UŻYTKOWNIKÓW
    1. W związku z przetwarzaniem Państwa danych, przysługują Państwu następujące prawa:
      1. 5.1.1.dostępu do treści swoich danych, 
      2. 5.1.2.prawo do sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania danych, 
      3. 5.1.3.prawo do przenoszenia danych,
      4. 5.1.4.prawo wniesienia sprzeciwu,
      5. 5.1.5.prawo do cofnięcia zgody na ich przetwarzanie w dowolnym momencie
        i w dowolnej formie, chyba że przetwarzanie Państwa danych odbywa się w celu wykonywania umowy przez Administratora, w celu wywiązania się przez Administratora z obowiązków prawnych względem instytucji państwowych lub w celu realizacji prawnie uzasadnionych interesów Administratora,
    2. Mają Państwo także prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (na adres Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Moniuszki 1A, 00-014 Warszawa).
    3. Więcej informacji w przedmiocie ochrony danych osobowych mogą Państwo otrzymać na stronie internetowej Urzędu Ochrony Danych Osobowych: www.uodo.gov.pl
  1. PLIKI COOKIES
    1. Pliki cookies to małe pliki tekstowe instalowane na urządzeniu użytkownika przeglądającego stronę internetową. Pliki cookies zbierają informacje ułatwiające korzystanie ze strony internetowej.
    2. Wykorzystanie plików cookies innych niż niezbędne wymaga uzyskania zgody użytkownika za pośrednictwem deklaracji ustawień cookies na stronie internetowej lub ustawień przeglądarki użytkownika. Zgoda ta może być w każdym momencie wycofana, bez wpływu na zgodność z prawem wykorzystywania plików cookies przed jej wycofaniem.
    3. Pliki cookies można usunąć po ich zapisaniu przez nas. W tym celu mogą Państwo skorzystać z odpowiednich funkcji przeglądarki internetowej, programów służących
      w tym celu lub odpowiednich narzędzi dostępnych w ramach o systemu operacyjnego.
    4. Pod tymi linkami znajdą Państwo informacje o sposobach usunięcia cookies w najpopularniejszych przeglądarkach internetowych:
      1. 6.4.1.Firefox: https://support.mozilla.org/pl/kb/usuwanie-ciasteczek
      2. 6.4.2.Opera: http://help.opera.com/Linux/9.60/pl/cookies.html
      3. 6.4.3.Chrome: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=pl&answer=95647
      4. 6.4.4.Safari: http://support.apple.com/kb/HT1677?viewlocale=pl_PL
      5. 6.4.5.Edge: https://support.microsoft.com/pl-pl/microsoft-edge/usuwanie-plików-cookie-w-przeglądarce-microsoft-edge-63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29ae09
    5. Mogą Państwo skonfigurować swoją przeglądarkę internetową, by uniemożliwiała przechowywanie plików cookies na komputerze, telefonie lub tablecie. Mogą Państwo także wykorzystać w tym celu odpowiednie rozszerzenia do przeglądarek lub programy.
    6. Zmiana konfiguracji przeglądarki internetowej na taką, która uniemożliwia lub ogranicza przechowywanie plików cookies może spowodować ograniczenia funkcjonalności strony internetowej. 
  1. POSTANOWIENIA KOŃCOWE
    1. Polityka znajduje się na stronie www.cobouw.pl oraz w naszej siedzibie. 
    2. Polityka jest na bieżąco weryfikowana i w razie potrzeby aktualizowana. Aktualna wersja polityki została przyjęta 27.11.2025 roku.